December 25, 2024
Please note our office is closed December 24 (after 12pm), December 25-27, December 30-January 1 for the Holiday Season. All Pleo services including Parents’ Helpline, Parent Support Groups and On Site Support that take place during this time, are cancelled (with exception to the Virtual Parent Information Night that has been rescheduled to December 17 from 6:30-8pm). We apologize for any inconvenience this may cause and we thank you for your support and understanding. Regular operations will resume Thursday January 2, 2025. If you or your loved one is in crisis please call the YSB (Youth Services Bureau) Eastern Ontario child and youth crisis line for children under the age of 18 at 1.877.377.7775 or for adults please call the Crisis Line at 1.866.996.0991. For callers outside of Eastern Ontario please call 9-8-8 for the Suicide Crisis Helpline.
Veuillez noter que notre bureau est fermé le 24 décembre (après 12h), du 25 au 27 décembre, du 30 décembre au 1er janvier pour la période des fêtes. Tous les services Pleo, y compris la ligne d'aide aux parents, les groupes de soutien aux parents et un soutien sur place, qui ont lieu pendant cette période, sont annulés (à l'exception de la soirée virtuelle d'information pour les parents qui a été reportée au 17 décembre de 18h30 à 20h). Nous nous excusons pour tout inconvénient que cela pourrait causer et nous vous remercions pour votre soutien et votre compréhension. Les opérations régulières reprendront le jeudi 2 janvier 2025. Si vous ou votre proche êtes en crise, veuillez appeler la Ligne de crise pour les enfants et les jeunes de l'Est de l'Ontario du BSJ (Bureau des services à la jeunesse) pour les enfants de moins de 18 ans faites le 1.877.377.7775, et pour les adultes, veuillez appeler le 1.866.996.0991. Pour les appelants à l’extérieur de l’Est de l’Ontario, veuillez appeler le 9-8-8 pour la Ligne d'aide en cas de crise de suicide.